没有砍十次还不倒的树

10回切って倒れない木はない

志尊饰演的是幼年失去日本父母、成为韩国财阀养子的青年金敏硕 / 青木照。他虽被视为继承人，却在养父死后失势，被逐出韩国家门，时隔23年重返日本。在那里，他邂逅了幼年丧父的医生河濑桃子。事实上两人幼年曾有过一面之缘，却未察觉此事实，跨越23年的时光彼此吸引。然而，意想不到的考验接连降临。标题引自韩国谚语：“任何困难之事，只要不断挑战终会成功”。