Writing

何塞·乔凡尼

何塞·乔凡尼（1923年6月22日生于法国巴黎，2004年4月24日逝于瑞士洛桑）是约瑟夫·达米亚尼的笔名。这位科西嘉裔法国作家兼电影制作人于1986年入籍瑞士。他曾是通敌者与罪犯，一度被判处死刑，其创作常取材于亲身经历或真实黑帮人物——例如1960年电影《冒险者》中阿贝尔·达诺斯的原型——却刻意忽略这些人曾效力于法国盖世太保的历史。在其电影与小说中，他既歌颂男性情谊、倡导个人与世界的对抗，又时常为黑道张目，同时始终小心掩盖自己与二战时期法国纳粹占领者的关联。 科西嘉裔的约瑟夫·达米亚尼曾接受良好教育，先后就读于巴黎斯坦尼斯拉斯学院和让松·德萨伊中学。其父是职业赌徒，曾因经营非法赌场被判入狱一年，在法国阿尔卑斯山霞慕尼经营一家酒店。约瑟夫青年时期在此工作，并迷上了登山运动。 1943年4月至9月间，达米亚尼加入由皮埃尔·拉瓦尔控制的维希政府青年组织“青年与山地”在霞慕尼的分支。1944年2月他来到巴黎，经父亲友人、法国志愿军团领袖西蒙·萨布里亚尼引荐，加入雅克·多里奥的法西斯政党法国人民党。他的舅舅安热·保罗·桑托利尼（化名“桑托斯”）经营一家盖世太保人员常光顾的餐厅，兄长保罗·达米亚尼则是维希准军事组织“民兵团”成员，两人将约瑟夫引入皮加勒区的黑社会。 1944年3月，约瑟夫·达米亚尼前往马赛，加入专门追捕强制劳动义务制逃役者的德国保护军团，担任马赛地区首领的保镖，参与多次逮捕行动并时常勒索受害者。同年8月在里昂，他伙同盖世太保特工奥尔洛夫（解放后因叛国罪被枪决）冒充德国警察，勒索两名藏匿的犹太人约瑟夫·古伦采格及其妹夫乔治·埃德伯格。此前古伦采格曾贿赂达米亚尼的民兵朋友试图解救被关押在拘留营的父母，但未能成功——其父雅各布于1944年8月21日与109名犹太人质在里昂布龙机场大屠杀中被德军枪杀。 巴黎解放后的1945年5月18日，约瑟夫·达米亚尼与其兄保罗、前盖世太保特工乔治·阿卡德、身着法军少尉制服的前民兵成员雅克·梅纳索尔冒充军情人员，绑架酒商哈伊姆·科恩并指控其从事黑市交易。他们对其严刑拷打直至取得保险箱钥匙和一张10.5万法郎支票，随后将其枪杀抛尸塞纳河。约瑟夫·达米亚尼以“J·德蒙特勒伊伯爵”的身份在巴克莱银行兑现了支票。