You're Under Arrest

逮捕しちゃうぞ

Atrasada em seu primeiro dia como policial para o Departamento de Polícia de Bokuto, a corajosa motociclista Natsumi Tsujimoto decide tomar vários atalhos, apenas para ser perseguida pela incrível mecânica e motorista policial especialista Miyuki Kobayakawa. Chegando a delegacia, Natsumi descobre que sua nova parceira é a mesma mulher que havia multado mais cedo. No início, ela não confia em Miyuki, mas em um curto período de tempo, elas desenvolvem uma amizade inquebrantável que vence os acidentes de trânsito, motoristas imprudentes e até mesmo os tufões mais fortes a atingir Tóquio.