The Tour

De Ronde

Easter Sunday, April 4, 2010. In Bruges, some 200 cyclists and their entourage are getting ready for the 94th Tour of Flanders. A sea of supporters awaits them along the route, while millions more follow Flanders' finest on radio or TV. With the race as a backdrop, De ronde tells the story of a number of people who, like the cyclists, have everything to gain or lose today. The series originally had nine episodes, but these were recut to seven episodes for the DVD.

Sinopse em inglês; tradução ainda indisponível.