Beyond the Break

Four passionate women with diverse backgrounds pursue their dreams of becoming professional surfers. But in order to remain afloat, each of them must overcome issues to capture surf stardom from WaveSync, a struggling surf company eager to reinvigorate itself.

Sinopse em inglês; tradução ainda indisponível.