Madame

姑奶奶

Qiu Jiongjiong's stark black-and-white series of interviews with transsexual cabaret singer Madame Bi Langda. Madame Bi's recollections of past experiences explicitly touch on how she performs her way through life, whether interacting with friends, lovers or her audience. More than a document of the increasingly complicated gender identity politics in China, it's also a poignant testimony of a life dedicated to articulating the aesthetics of living.

Sinopse em inglês; tradução ainda indisponível.