Growing Pains

After watching a television commercial, Papa Bear decides to take up gardening but has more than his share of problems. The little bears give him a bag of 'speedy-grow' in stead of weed-killer, and the weeds thrive and take over his garden. Worms are feasting on his tomato crop, and the anti-worm spray he uses engulfs him rather than the vines. Papa Bear, worn-out, in pain and bandaged, is in his easy-chair when the same commercial, that earlier had inspired him, comes on again, and the angry bear rips open the television set and throttles the announcer.

Sinopse em inglês; tradução ainda indisponível.