← 컬렉션으로 돌아가기

나의 한국어 선생님

いきなり先生になったボクが彼女に恋をした

1h 38m코미디 / 로맨스20 표

여자친구에게 이별을 통보받은 한국인 청년은 출장차 찾은 오키나와에서 회사까지 망했다는 소식을 듣고 갈 곳을 잃는다. 낯선 땅에서 앞날을 걱정하던 그는 여행사에 다니며 홀로 아이를 키우는 사쿠라와 한국어 학원에서 만나게 된다. 한국인 고객이 방문하기 전까지 말을 익히지 못하면 해고될 처지인 사쿠라는 그에게 개인 교습을 부탁한다. 뜻밖에 선생님이 된 청년은 낯선 한국어의 뜻을 풀어 설명하고, 사쿠라는 생계를 지키기 위해 일과 육아 사이에서 수업에 매달린다. 서로에게 당장 필요한 도움으로 시작한 만남은 상대가 감추고 있던 외로움과 다정함을 알아가는 시간으로 바뀐다. 말 한마디를 제대로 전하려 애쓰는 두 사람은 익숙한 문장으로도 설명하기 어려운 설렘을 마주한다.

“가르칠 말은 한국어인데, 배우는 마음은 사랑이다”

프레임 너머.

원어Japanese
최초 공개일2016-11-03
제작Japan

시청 가능한 곳

구독
Watcha
제공 정보: JustWatch. 실제 이용 가능 여부는 서비스에서 확인하세요.