The Rest

煨燼

Ashes are all that remain when someone dies, as the rest of us carry on with the remembrance of the past, in the form of things that continue to burden us. Granny Di makes a meagre living out of recycling cardboard and found objects on the street, carrying the ashes of her late husband wherever she goes. As the going gets tough, she is reduced to stealing and selling sacrificial offerings from the funeral home. Ellen Liu plays the desolate and desperate Granny Di, rendering a lively and moving performance with a human touch. The short brings us through the nooks and crannies of Hung Hom district, chronicling a sorrowful tale about forsaken old age.

あらすじの翻訳がないため英語で表示しています。