← 映画一覧に戻る

Vicissitudes of Translation

Превратности перевода

0h 45mドキュメンタリー

The hero of the film Viktor Golyshev is a translator. He made such masterpieces of English literature as George Orwell's 1984 and William Faulkner's The Light in August, Ken Kesey's Over the Cuckoo's Nest and Robert P. Warren's All the Royal Army available to the Russian reader... Everyone knows these novels in Russia. But few people guess about the existence of Golyshev. And he himself treats his profession calmly and matter-of-factly. As well as to yourself and to your life. His philosophy is simple, Tolstoyan: the philosophy of small deeds. And - as a result - the creation of a high culture. In a word, a simple translator from God.

あらすじの翻訳がないため英語で表示しています。

映像の向こう側。

原語ru
初公開日2014-03-10
制作国—

視聴できるサービス

この地域の視聴情報はまだ登録されていません。

配信情報:JustWatch。最新の視聴条件は各サービスでご確認ください。