Guru Guru - Il girotondo della magia

魔法陣グルグル

Trecento anni fa il continente Jam Jam venne attaccato dal sommo re del male Giri. Per sconfiggerlo, il re di Jam Jam chiese l’aiuto del popolo Migu Migu, che grazie alla magia Guru Guru fu in grado di imprigionare Giri in un sigillo magico, che l’avrebbe tenuto incatenato per tre secoli. Ora il sigillo si è rotto e Giri è tornato nel mondo per riprendere la sua opera di conquista di Jam Jam. A contrapporsi a lui appaiono due ragazzini: Nike, che fin da piccolo è stato addestrato dal padre per diventare il “Valoroso guerriero”, e Kukuri, ultima discendente della stirpe dei Migu Migu addestrata da una vecchia maga nella magia del Guru Guru. Peccato che Nike non voglia assolutamente intraprendere un viaggio faticoso per affrontare il re del male, e peccato che Kukuri sia una ragazzina pasticciona e sbadata che spesso sbaglia a disegnare i cerchi magici Guru Guru. Ce la faranno insieme a completare la missione?