La battaglia per la bomba atomica

Kampen om tungtvannet

Lo stabilimento norvegese che produce l'acqua pesante per gli alleati viene occupato dai tedeschi. Alcuni sabotatori del luogo lo fanno saltare; i nazisti, per nulla scoraggiati, lo ricostruiscono e lo fanno funzionare a ritmo incalzante. I partigiani aspettano che il primo carico di prodotto venga caricato su una nave in partenza per la Germania e la fanno esplodere.