Atto finale

Cold Night Into Dawn

Chicago, vacanze di Natale. L'agente Frank Parr non se la passa troppo bene, suo padre è morto, la moglie lo ha lasciato e il collega che faceva il turno con lui se ne è andato in pensione. Per indagare su una serie di rapine messe a segno da un gruppo paramilitare gli viene assegnato un novellino sprovveduto.