Malam Berdarah di Jalan Portland

砵蘭街行動

Setelah rela dipenjara selama 20 tahun demi menanggung kesalahan sahabatnya, Liang Zhiqiang akhirnya bebas dan mendapati hidup telah berubah. Sahabat yang dulu ia lindungi, Xie Guanhong, kini menjadi pemimpin organisasi kriminal, menikahi mantan kekasihnya, Zheng Baojiao, dan memiliki seorang putra. Bertekad meninggalkan dunia kriminal, Liang Zhiqiang memulai hidup baru dan jatuh cinta pada seorang guru bernama Dani, berharap bisa menjalani kehidupan yang damai. Namun, masa lalu terus menghantuinya. Kasus lama yang belum selesai, pengkhianatan sahabat, dan rahasia keluarga perlahan menyeretnya kembali ke malam kelam dua puluh tahun lalu yang mengubah hidup mereka semua. Kali ini, ia tidak lagi bertarung demi persaudaraan, melainkan demi orang-orang yang benar-benar ia sayangi, meski harus mempertaruhkan segalanya.