Aller au contenu

Découvrir Films Séries Ma collection

Langue

Découvrir Films TVCollection

One moment.

Finding a story worth your time.

Une place pour les films qui vous accompagnent.

À propos Confidentialité

© 2026 Videolex

Dragons : Par delà les rives | Videolex

← Retour aux séries

Dragons : Par delà les rives

Dragons: Race to the Edge

2015-06-266 saisons · 78 épisodes0h 23mFamilial / Animation / Action et aventure8.4/10496 votes

Cette nouvelle série signée par les créateurs de «Dragons » suit Harold et Krokmou dans des aventures inédites aux confins du monde !

Le monde en images.

Photos, affiches et visuels dans toutes les langues.

Saison après saison.

Choisissez une saison et explorez chaque épisode.

Season 1

13 épisodes2015-06-26

Season 2

13 épisodes2016-01-08

Season 3

13 épisodes2016-06-24

Season 4

13 épisodes2017-02-17

Season 5

13 épisodes2017-08-25

Season 6

13 épisodes2018-02-16

Derrière les images.

CréationDean DeBlois

Langue originaleEnglish

Sortie originale2015-06-26

ProductionUnited States of America

Où regarder

Abonnement

NetflixNetflix Standard with Ads

Acheter

VIVA by videofuturPremiere Max

Disponibilité fournie par JustWatch. Vérifiez l’accès auprès du fournisseur.

Votre prochaine passion.

À la recherche de votre prochaine histoire…

Les visages derrière l’histoire.

Jay BaruchelHiccup (voice)

America FerreraAstrid (voice)

Zack PearlmanSnotlout (voice)

Christopher Mintz-PlasseFishlegs / Thor Bonecrusher (voice) / Fishlegs (voice)

Andree VermeulenRuffnut (voice) / Ruffnut / Agnut (voice)

T.J. MillerTuffnut (voice) / Tuffnut / Gruffnut (voice)

Voir toute la distribution

Steve AltermanAdditional Voices (voice)Mae WhitmanHeather (voice)Mitch CarterAdditional Voices (voice)David FaustinoDagur (voice)Nolan NorthIron Mason / Berthel (voice) / Stoick / Berthel (voice) / Commander (voice) / Stoick (voice)JB BlancRyker (voice) / Jarg (voice)Chris EdgerlyGobber (voice)Alfred MolinaViggo (voice)Michael GoldstromTrader Johann (voice)Hakeem Kae-KazimKrogan (voice) / Krogan / Drago (voice) / Additional Voices (voice)James Arnold TaylorThrok (voice) / Additional Voices (voice) / Fight Master (voice) / Trader Zachariah (voice) / Berserker Guard (voice) / Viking 1 / Guard (voice)Paula J. NewmanAdditional Voices (voice)Alan ShearmanAdditional Voices (voice)Alastair DuncanAdditional Voices (voice)David TennantSpitelout (voice)Adelaide KaneMala (voice)Julie FallsAdditional Voices (voice)Tom KennyChicken Feed Salesman (voice) / Silent Sven (voice) / Silent Sven / Amos (voice) / Amos (voice) / Mulch (voice) / Mulch / Silent Sven (voice)Paul RuggSavage (voice)Lucas GrabeelGustav (voice)Neil DicksonAdditional Voices (voice)Edie MirmanAdditional Voices (voice)Jeff BennettAdditional Voices (voice) / Cleve (voice) / Outcasts (voice) / Flyer Leader (voice) / Harek (voice) / Ansson (voice)Kyle T. HeffnerAdditional Voices (voice)Peter LavinAdditional Voices (voice)Nicholas GuestAdditional Voices (voice)Brook ChalmersCaptain Vorg (voice) / Viking 2 (voice) / Additional Voices (voice) / Magnus (voice)Joanna LeedsAdditional Voices (voice)Jim PirriAdditional Voices (voice)Thomas F. WilsonBucket (voice)Angela BartysGothi (voice) / Trader Lena (voice) / Chicken (voice)Jean GilpinAdditional Voices (voice)Warren SrokaAdditional Voices (voice)Peter FallsAdditional Voices (voice)Rose McIverAtali (voice)Holly KagisMinden (voice)Scott MenvilleAdditional Voices (voice)Wendy CutlerAdditional Voices (voice)Mark HamillAlvin (voice)Rajia BaroudiAdditional Voices (voice)Matthew WolfAdditional Voices (voice)Kelly StablesAdditional Voices (voice)Daisy ThorneAdditional Voices (voice)Christopher FlowersAdditional Voices (voice)Jacqueline LoebAdditional Voices (voice)Larissa GallagherAdditional Voices (voice)Wendy HoffmannAdditional Voices (voice)Daisy TorméAdditional Voices (voice)Peta JohnsonAdditional Voices (voice)Andre RobinsonBrant (voice)Emma ShannonBrenda (voice)Djimon HounsouDrago (voice)

Votre prochaine passion.

Suivez les univers, les idées, les émotions.

Masquer les titres vus

Lilo & Stitch: la série

Lilo & Stitch: la série

20037.4

Des mêmes créateurs

Le Prince des dragons

Le Prince des dragons

20188.2

Une émotion similaire

Dragons : Cavaliers de Beurk

Dragons : Cavaliers de Beurk

20127.8

Une émotion similaire

Dragons : les neuf royaumes

Dragons : les neuf royaumes

20217.7

Une émotion similaire

Chasseurs de Trolls : Les Contes d'Arcadia

Chasseurs de Trolls : Les Contes d'Arcadia

20168.5

Recommandé pour vous

Miles dans l'espace

Miles dans l'espace

20157.0

Recommandé pour vous

Hilda

20188.4

Recommandé pour vous

Musclor et les Maîtres de l'univers

Musclor et les Maîtres de l'univers

20217.1

Recommandé pour vous

Liés par une histoire, un cinéaste et une émotion.