Realm's Night Rain Dreamlike

江湖夜雨终似梦

Jiang Hu, ancien chef d'un groupe de justiciers, porte le poids d'un échec passé : il n'a pas réussi à escorter un témoin clé, ce qui a conduit à l'innocence d'un général accusé et au malheur de ses compagnons. Des années plus tard, après avoir été accueilli par la famille Lu et cherché une vie ordinaire, il affronte des membres d'un sinistre pavillon et sauve une jeune orpheline nommée Rong Er. Aux côtés de son vieil ami Ye Yu, il lutte pour défendre la justice et dévoiler des complots enfouis.