Les bâtisseurs d'eau

C'est une mini-série sur deux familles, les Vigneault et les Beaulieu. Ces deux familles se réunissent et fondent, une petite compagnie d'excavation dans les années 1950. Ils finissent par être engagés par Hydro-Québec et participent à la construction de grands barrages : Bersimis, Manicouagan (1er), Churchill Falls, Baie James et autres magnifiques barrages.