Tears of a Swan

青春オーロラ・スピン スワンの涙

Mika, a prodigy ballerina, gave up her ballet career when she tore her Achilles tendon. Later, at the suggestion of Shoko, an acquaintance of her father's, Mika joins a swimming club where Shoko teaches synchronized swimming, but Mika is traumatized by an incident in her childhood and has a phobia of water. She is also bullied by Ryoko, the daughter of the owner and a top synchronized swimmer, and by her classmates out of jealousy. However, under Shoko's strict but enthusiastic guidance, Mika eventually overcomes her fear of water and her talent blossoms...

Sinopsis en inglés; aún no hay traducción.