Natsu no Arashi!

夏のあらし!

Der 13 Jahre alte Yasaka ist ein Junge, der während der Sommerferien bei seinem Großvater wohnt. Als er eines Tages in ein Geschäft geht, trifft er ein schönes 16-jähriges Mädchen, das Arashi heißt und dort arbeitet. Es dauert nicht lange bis er merkt, dass sie kein normales Mädchen ist und geheimnisvolle Kräfte besitzt. Die Angelegenheit wird noch mysteriöser, als er ein 16 Jahre altes Bild von Arashi und einem anderen Mädchen namens Kaja findet, und zur Überraschung aller Kaja plötzlich erscheint. Genau wie bei Arashi hat sich ihr Äußeres über all die Jahre nicht verändert.