Zločin na dobré cestě

Der mürrische Privatdetektiv Staňo Wolf muss sich mit verjährten Fällen und zu Unrecht beschuldigten Klienten auseinandersetzen, aber auch mit seinem kranken Herzen. Staňo hat einst die Mordkommission verlassen und bearbeitet nun Fälle von launischen Klienten, die ihn oft auf die Spur schwerer Verbrechen führen. Und dafür hat Staňo ein Gespür: Er sagt immer, dass das Verbrechen schon auf dem besten Weg ist. Das größte Rätsel seines Lebens ist jedoch die ungelöste Beziehung zu seinem Sohn Jirka. Bei der Überprüfung der Spuren helfen ihm seine Freundin Monika, der Besitzer der Autowerkstatt Hong, seine Sekretärin Silvie, sein Freund bei der Polizei Hudský und dessen Untergebene Šnytová.