Knock-Off

넉오프

Die Serie Knock-Off setzt in den späten 1990er-Jahren während der schweren asiatischen Finanz- und IWF-Krise in Südkorea ein. Der ganz normale Büroangestellte Kim Seong-jun verliert unverschuldet seinen Job und damit seine gesamte Existenzgrundlage. Um zu überleben, rutscht er in den grauen Markt der Marken-Fälschungen ab. Dank seiner enormen Intelligenz, seiner schnellen Auffassungsgabe und harten Skrupellosigkeit gelingt ihm ein rasanter Aufstieg. Er wird schließlich zum gefeierten und mächtigen König des globalen Schwarzmarktes für Plagiate.Die Lage spitzt sich dramatisch zu, als seine ehemalige Lebensgefährtin Song Hye-jeong wieder in sein Leben tritt. Sie arbeitet inzwischen als engagierte Sonderermittlerin der Justizpolizei und hat es sich zur Aufgabe gemacht, den illegalen Handel mit gefälschten Produkten zu zerschlagen. Zwischen den beiden entsteht ein hochgespanntes Katz-und-Maus-Spiel voller Konflikte, alter Gefühle und dem ständigen Druck des Gesetzes.