The Killing - Eine Stadt in Angst

The Killing Grounds

Während sich in Berlin-Kreuzberg Straßengangs Kämpfe um Territorien und Drogenhandel liefern, geht ein Serienkiller um. Seine Opfer sind meist türkische Kinder, denen er eine Wachsmaske übers Gesicht zieht. Kommissar Kumal Aslan vermutet den Täter bei rechtsradikalen Gruppen, die "im Krieg" mit der türkischen Straßengang stehen, der er selbst angehörte. Als das sechste Opfer gefunden und ein Skinhead getötet wird, eskaliert die Situation. Die Gangs vereinbaren einen offenen Kampf ohne Regeln. Im Wettlauf mit der Zeit kann Kumal seinen Sohn vor dem Killer retten und den "Krieg" verhindern.