أوف سايد

オフサイド

غورو كوماغايا حارس مرمى طويل القامة وموهوب في المرحلة الإعدادية، كان يطمح للالتحاق بمدرسة يوكونان الثانوية المرموقة، التي تُعتبر من بين أفضل المدارس في كرة القدم، لكنه لم ينجح وانتهى به المطاف في مدرسة أخرى أقل تصنيفًا، تقع في الجهة المقابلة ليوكونان، بسبب حادث. هناك، التقى بشينغو وهيديكي وكازوهيتو أودا، وهم جميعًا لاعبون مهرة، وانضموا معًا إلى نادي كرة القدم في مدرسة كاواساكي الثانوية، حيث تحدّوا يوكونان وأي مدرسة أخرى تواجههم سعيًا للتطور والفوز بالبطولة. كانت كل انتكاسة تواجههم بمثابة فرصة للتحسين، ومن بينها اكتشاف موهبة غورو الفطرية كمهاجم بارع.